「の」
建国記念の日です。「建国記念日」ではありません。「の」が入ってます。細かいことかもしれませんけど……。
「の」が入っているのは、たぶん、建国そのものを記念する意味だと思います。日付はいつかわからないけど、いま日本という国がある以上は、どこかの時点で国家が建設されたにちがいない。だから、その建国の事象だけは祝するにあたいする……という展開のはずです。逆に「の」がないと、この日に建国されたとみとめられ、例の記紀神話がどーの、紀元節がこーのという問題になります。
政令で指定する日が2月11日になっちゃっているので――個人的には8月15日あたりがいいな――、「の」を入れた意味は薄い or 気づかれないと思いますけど、忘れたくはないです。ちなみに、わが社の暦は2年前にぼくが指摘するまで「の」が入ってませんでした(← 公務員がそんなんでいいんかい?!)。あと、sigmarion III の予定表は、どきっぱりと「建国記念日」です(苦笑)。
【授業】休日ですが仕事場にきて、レポートの採点。
Comments