« 無料券ゲット | Main | お世話になります »

かならず間に合わせる

今日はさわやかな梅雨の晴れ間でした。いまだにアクセス数が高めなのは、例の「下品」つながりみたいですけど、ここには「永世なんちゃら」の話題はございませんのであしからず、です。それよりももっと以前から、評価はきまっていました。

さて、今年のお正月から、ときにゆるゆると、ときにせかせかと、ときにまったく忘却の彼方に、ときに何かに憑かれたようにとりくんでまいりました訳稿ですが、設定した締切が月末です。土俵際までもっていったか、もってかれたか、いずれの表現をとってもいいとして、のこりは6日間になりました。校正したプリントアウト原稿をみながら、最後のテクスト入力作業になっています。原稿用紙換算でおよそ400枚以上にはなりそうなので、けっして楽な作業ではありません。おまけに、いまはほかの仕事も目一杯で昼間がつぶれちゃいますから、横になって眠っちゃいかんと思い、カフェラテを飲みながらノートPCのキーボードをたたきつづけています。

かならず間に合わせます。ここでオイラがちゃんと締切をまもらないと、これまでの経緯とパターンからして、未来永劫にこの訳稿は活字になりません。

くり返します。かならず間に合わせます。

|

« 無料券ゲット | Main | お世話になります »

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



TrackBack


Listed below are links to weblogs that reference かならず間に合わせる:

« 無料券ゲット | Main | お世話になります »