« いいこともあるさ | Main | いただきもの(都市史) »

Recalcitrant Colonists

「植民地の手強い人びと」とでも訳せばよいのでしょうか。しかし、このように訳すと本国からの視点がちょっと強い気もしますので、津軽弁をつかって「じょっぱりの植民地人」といったところかな。

KB山さんのよーっくご存じの(てゆーか「神」ともあがめる?)、ディキンスン先生もくわわっているやりとりが、H-Net の H-Albion でつづいています。

↓ スレッド群はこちらから
http://h-net.msu.edu/cgi-bin/logbrowse.pl?trx=lx&sort=3&list=h-albion&month=0902&week=&user=&pw=

【科研費】連絡を担当している方に、今年度の業績の情報を送付。
【授業】成績報告書を学生室の方へ提出。
【研究費】業者の方と、教員室の備品の更新について相談。
【院教務】来年度の履修要項の最終点検 → 校了。
【教務のお局】コース変更について、対応をご相談。
【教務のお局】編集方式の変わった履修要項について、在学生への対応をご相談。
【?】静岡税務署に確定申告書を提出&三菱東京UFJ銀行にて納税。
 ※業務ではないけれど、いちばん気合いが入ってました (`_´)

|

« いいこともあるさ | Main | いただきもの(都市史) »

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/32205/44159740

Listed below are links to weblogs that reference Recalcitrant Colonists:

« いいこともあるさ | Main | いただきもの(都市史) »